quarta-feira, 6 de abril de 2016

I am not a morning person...


Yves Saint Laurent

Como sabem não sou nenhuma "expert" em maquilhagem e quem segue o blog sabe que eu faço a festa com um batom vermelho! Acho que a única vez que apareci  por aqui bem maquilhada foi nas fotos do meu casamento! =) 
Na verdade, eu devia ser mais informada sobre o assunto porque sempre foi difícil disfarçar as horas a trabalhar à noite e as poucas horas de sono, muitas vezes durante o dia! Como sei que desse lado também há enfermeiras e outros horários complicados resolvi partilhar este post para vos dizer que finalmente este problema acabou! Este ano conheci o Touche Éclat (sim só há pouco tempo é que descobri a famosa canetinha mágica!) e confesso que fiquei fã: apaga o aspecto cansado da pele e dá um brilho natural ao rosto! ADORO! Claro que tive de recorrer ao youtube para aprender a usar e é super simples, perfeito para não atrapalhar nem atrasar as rotinas habituais! Desculpem-me as entendidas no assunto se escrevi alguma asneira.. Tenho a certeza que há muito mais a dizer, mas para mim o mais importante é que disfarça a minha cara de sono!!! =)

As you know, I'm no expert in makeup and for whom follows the blog knows I throw a party only in red lipstick! I think the only time I showed up here in makeup were in my wedding photos! =)
In fact I should be more informed about the topic because it's been hard camouflage the long night hours working or the few hours of sleep, a lot of it during the day!As I know that on that side there're nurses and a lot of others busy schedules I decided to share this post to tell you that this problem is finally over! This year I got to know the Touche Éclat (yes, only recently I found the famous magical pen!) and I confess that I'm a fan: erases the tired look on the face and gives it a natural shine! I LOVE IT! Of course I had to resort to youtube to learn how to use it and it's super simple, perfect for not getting in between the usual routines! I'm sorry to those who are well-versed in the topic if I wrote something wrong.. I'm sure there is a lot more to be said, but for me the most important thing is that it disguises my sleepy face!!! =)
Dri*

Sem comentários:

Enviar um comentário