quarta-feira, 14 de junho de 2017

30 weeks!



Já estou nas 30 semanas!!!
Daqui para frente vai haver barriga em todas as fotos e cada vez maior! E também sei que daqui para frente é que vai ser complicado! 
O calor está a aumentar em proporção ao meu peso, mas as roupas não diminuem! Como já devem ter reparado, passo a vida de t-shirts (muitas delas do Pedro) e jeans! E com estas maminhas é impensável usar um decote! (Só quero que cheguem os saldos para poder comprar vestidos acima do meu tamanho habitual!). 
Muitas vezes tenho a sensação que vou rebentar!
Tenho quilos e quilos de celulite!
Comecei a ter azia! 
Comecei a cansar-me com  mais facilidade!
E estou a começar a ser dominada por hormonas!

A Caetana passa os dias fazer maratonas na minha barriga (ou a dançar, ainda não percebi), mas continuo a dormir super bem!
A melhor parte é saber que a minha bonequinha está quase cá fora e eu neste momento estou a aproveitar ao máximo as minhas últimas férias a dois!

I'm already at 30 weeks!!!
From now on there's always going to a belly on photos and each time even bigger! And I know that from now on is going to be complicated!
The temperature is rising in proportion to my weigh, but my the clothes aren't getting smaller! As you my have noticed, I've only been wearing t-shirts (a lot of them borrowed from Pedro) and jeans! And with these boobies is unthinkable to wear cleavage! (I only want the sales to start so I can get some dresses a size up my usual one!). 
A lot of times I have I feeling I'm gonna explode!
I have kilos and kilos of cellulite!
I started having heartburn!
I started to get tired a lot easier!
And I'm starting to get overpowered by hormones!

Caetana spends her days doing marathons inside my belly (or dancing, I haven't figured it out yet), but I still sleep like a baby!
The best part is to know that my little doll is almost here and right now I'm enjoying to the max my last vacations for two!

Dri*

1 comentário: